Chignole rétaise et carrietta sicilienne
C’est un objet qui a du sens pour plusieurs raisons et Jenny vient de la repeindre couleur ile de Ré parce que c’est de là qu’elle est originaire...
Petit, pendant les vacances, je me souviens de jeux avec ce véhicule baroque que les plus forts pouvaient diriger pendant que les plus faibles prenaient place dans la remorque. A l’origine, la chignole appartenait à mon arrière grand-père qui s’en servait pour ramener la marée qu’il pêchait sur la côte sauvage.
J’ai tenu à « redonner de la modernité » à cet engin en lui trouvant un « rôle » important dans « le
Ponton » puisque ceux qui ont assisté au spectacle se souviennent que les deux « Befana » apparaissaient en tirant la chignole sur scène afin d’attirer le regard et de
rester dans la tradition de « la carrietta » sicilienne.