Reprise du reportage sicilien aujourd’hui… On se souvient de la remarque moqueuse d’Ornella qui s’adresse à Tiziana et à
Lauredana :
« (…) Ornella : n’exagérez pas toutes les deux ! On dirait que vous êtes des saintes à la
procession ! Elle ne fait de mal à personne après tout ! Et puis… (Elle montre l’horizon d’un geste évasif) c’est au large !... Pas sur la plage !
(…) »
Ou de celle de Gigi qui dit à leur propos :
« (…) Gigi : (il parodie les trois filles) : Tiziana, Lauredana, Ornella,
modèles de sagesse et de bon comportement ! Les parangons de vertu !... Tu vas voir ! On va les mettre à l’épreuve ! Secouer leurs principes !... Tu te souviens de
l’histoire de la Befana sotto le stelle ? On va faire tomber les armures !... Moi, c’est comme ça que je la comprends la légende d’Angelika !
(…) »
Ces éléments du texte renvoient
directement à une réalité en Sicile : la présence du culte religieux et la vitalité de certaines pratiques rituelles… Je reviens demain sur l’évocation d’une
procession dans les rues de Santo Stefano.
Stai tranquilla, c'é la processione...