civilisation sicilienne

Gigi lAmoroso

Publié le 21 Février 2007 par Eric Bertrand

Catégories : #Civilisation sicilienne

Le lecteur de ce blog sait quelle place tient la chanson « Gigi l’Amoroso » dans le Ponton… C’est en triant mes cassettes VHS en vue de la numérisation annoncée que je suis tombé sur un passage que j’avais oublié : c’était dans le Loft History 2084. Il y avait parmi les lofteurs un personnage appelé « Diva » et dont l’originalité et la manie était de pousser la chansonnette.

Et c’est justement « Gigi l’Amoroso » qu’elle entonnait au moment où la bande à Big Brother lui intimait l’ordre de se montrer plus discrète ! Céline interprétait avec talent cette Diva, un peu castafiore sur les bords, avec sa couronne de miss France et sa voix haut perchée à tous les coins du loft : « Je ris de me voir si belle en ce miroir ! »…

Les spectacles ont toujours adressé des clins d’œil plus ou moins explicites aux anciens…

Gigi l'amore, col cuore e il caffé...

Voir les commentaires

"Les yeux horribles des pontons"

Publié le 20 Février 2007 par Eric Bertrand

Catégories : #Civilisation sicilienne

On était sur le ponton hier avec Souchon, j’y reviens aujourd’hui à propos d’une réaction qu’a eue mon frère dernièrement, quand il a commenté le titre de l’ouvrage. Il a tout de suite pensé à cette formule de Rimbaud qu’on trouve dans « Le Bateau ivre » : « les yeux horribles des pontons »…

Le contexte n’est pas le même mais le mot est là, avec toute cette pesée qu’il a pour nous deux, vieux admirateurs d’Arthur… « Les pontons ! », évidemment, comment n’y avais-je point pensé ? Et immédiatement, je nous revois dans notre rafiot d’appartement d’étudiant, mansarde « infusée d’astres », à écouter maître Ferré hurler « le Bateau ivre ».

Il y avait de la lumière dans les appartements alentours, mais comme elle était falote et comme les planches de notre deux pièces cuisine, avec ses taches de vins bleus, clapotaient dans le froid de l’hiver.

Occhio del pontile...

Voir les commentaires

Souchon au ponton

Publié le 19 Février 2007 par Eric Bertrand

Catégories : #Civilisation sicilienne

Il y a un chanteur dont j’écoute toujours les textes avec plaisir (parce qu’ils ont a mon sens une réelle qualité littéraire) c’est Alain Souchon. Je suis retombé sur un extrait de l’avant-dernier album, « l’horrible bye-bye » et ce passage qui me paraît coller tout à fait avec la fable du ponton : je vous en laisse juge :

(…)

Alors c'est l'été les baigneuses
La danse avec ses danseuses
Taper sur les lessiveuses
Les choses heureuses
Mais la mer devient houleuse
Et les filles plus capricieuses
Frileuses le soleil devient plus pâle
Et c'est l'horrible bye bye...
Au cinéma y a James Bond
Il est vraiment pas comme tout le monde
Il n'a peur ni des brunes ni des blondes
Il pète la gueule à tout le monde
On croit qu'on est lui ça monte
On tue les reptiles immondes
On tue tout le monde
Et puis on rallume la salle
Et c'est l'horrible bye bye...
On arrive à terre un matin
Il y a le soleil les fleurs les chiens
Beaucoup d'amis puis moins
Ça se passe mal ou bien
Prime time ou Artaud Antonin
Oh la vie la vitesse qui vient
Oh la vie
Puis un jour les anges qui braillent
Et c'est l'horrible bye bye...

Rumore di vita...

Voir les commentaires

Signature de contrat

Publié le 18 Février 2007 par Eric Bertrand

Catégories : #Civilisation sicilienne

Petite parenthèse aujourd’hui en ce qui concerne le théâtre. Pour ceux que ça intéresse (ça rentre dans la rubrique « génèse »), j’ai évoqué ces dernières semaines le travail sur Hugo et le personnage de roman. Je peux indiquer que les choses ont bien avancé. Je viens de renvoyer à Ellipses le contrat d’édition signé et, parallèlement, l’ensemble de l’article que j’ai enfin terminé.

J’ai eu quelques indications supplémentaires en ce qui concerne le volume et notamment le nombre de « caractères en comptant les espaces ». Il se trouve que je suis légèrement au-dessus du chiffre imposé et que je reste dans l’expectative. L’article devait en effet comporter 20 pages et je suis arrivé à 25 (et cela après quelques « essorages » !) Le fait est que désormais, « mon sang se coagule à l’idée qu’on y puisse changer une virgule » et qu’il me faut l’avis de l’éditeur.

Sotto le stelle...

Voir les commentaires

Mémoire de latelier (avis aux amateurs !)

Publié le 17 Février 2007 par Eric Bertrand

Catégories : #Civilisation sicilienne

Plutôt que de m’engager dans une série de mails destinés à avertir tous ceux d’entre vous qui sont intéressés par le « produit » que je viens de récupérer, j’y consacre aujourd’hui un article. Il s’agit tout simplement d’une série de DVD montés (avec affichage du programme, titres…) qui permettent de retrouver les spectacles de l’atelier depuis « Jack on the route again ! » jusqu’au « Tennessee club ». Je rappelle que « le Ceilidh » a fait l’objet d’un programme à part et qu’il est déjà sur DVD.

Les quatre autres pièces (Jack, Gainsbourg, Loft, Tennessee) sont maintenant disponibles à l’adresse que je donnerai à ceux qui désirent se procurer l’enregistrement (le côut du DVD avec jaquette est fixé à 5 euros 50).

C’était un plaisir pour moi de confier à Annyvonne Bléteau (qui vient de monter son atelier à Loudéac) ces vieilles cassettes VHS qui commençaient à prendre la poussière dans le grenier. Figure aussi l’interview que Philippe Delacotte m’avait accordée sur TV Rennes à propos des « Nouvelles pour l’été » juste avant celle que j’avais consacré à René Frégni lors de notre visite à l’écrivain à Manosque.

Outre le regain de qualité du film (lié notamment à une optimisation du son), outre le plaisir de pouvoir naviguer avec beaucoup plus de souplesse à l’intérieur des spectacles (Annyvonne a organisé chaque DVD en quinze programmes), on a quelques surprises, ainsi par exemple ce générique sur Gainsbourg réalisé par une élève très douée en vidéo à l’époque…

Bref de bons moments en perspective à découvrir ou à redécouvrir… Je réfléchis actuellement à un DVD qui reprendrait l’ensemble des bons moments de « coulisses ».

Guardiamo dietro !

Voir les commentaires

Gigi lAmoroso

&quot;Les yeux horribles des pontons&quot;

Souchon au ponton

Signature de contrat

Mémoire de latelier (avis aux amateurs !)

Gigi lAmoroso

"Les yeux horribles des pontons"

Mémoire de latelier (avis aux amateurs !)