En lisant, en écrivant, en voyageant...

Diaporama Highlands : fragments précieux

Publié le 21 Mai 2006 par Eric Bertrand

Catégories : #Théâtre au lycée

Il y a des fragments précieux qui manquaient à la générale et ces « vides » se comblent progressivement : j’ai dit que des musiciens manquaient à l’appel et que cela nuisait à l’harmonie de l’ensemble. Jenny est allée répéter vendredi soir et est revenue ravie. Le tango de Lou accompagné par un sublime morceau d’accordéon royalement interprété. Le ballet claquettes et le morceau « Fuck them all » plus rythmé pour l’entrée des sorcières. Françoise répète avec nous mardi soir et elle apporte une énergie dingue à la scène des sorcières essentiellement conçue pour le trio. Enfin, le support diapos…

La bécane poussive que nous avons essayée mercredi est à mettre au rencard ! Nous utiliserons un vidéo projecteur. Les photos de la collection personnelle dont les plus anciennes remontent à 83. Des heures à traquer l’image, à tenter de saisir la magie de l’Ecosse. D’anciennes diapos que j’ai fait numériser et qui feront partie du spectacle… Pendant les moments de temps suspendu qu’offre la belle musique écossaise, les images de l’Ecosse vont défiler et créer l’atmosphère si essentielle pour comprendre le grain de la tragédie :

- Acte 1, scène 1, à l’ouverture quand le premier groupe de musiciens joue un air de Donnie Munroe. Un premier diaporama sur l’Ecosse.

- Acte 1, scène 1, pendant la scène entre Heather et Max, une photo du château Sinclair Girnigoe en fond pour donner du relief au texte.

- Acte 1, scène 2 : pendant que Sheumas se met en place, sur fond de Run Rig et pendant le poème en gaélique, second diaporama.

- Acte 2, scène 3 : quand la scène prépare le théâtre du « Ceilidh », la fameuse mise en abyme se fait sur la photo unique de Sinclair Girnigoe

- Acte 2, scène 3, fin : quand l’air de Clannad s’élève, le troisième diaporama sur les différentes facettes de Sinclair Girnigoe.

- A l’épilogue, quand Sheumas rame avec à son bord les fuyards : quatrième diaporama sur le fond de « fisherman’s wife lament. » de Silly Wizard..

- A l’épilogue, deuxième moment de musique quand les personnages sombrent dans le noir et que la musique reprend sur l’air de « Hame » et le texte en vieil écossais.

Les diapos choisies le sont en fonction d’un sens particulier, elles racontent à leur façon une histoire, tout comme les musiciens racontent leur histoire au public.Moment délicat de théâtre pendant lequel le spectateur laisse entrer dans son jardin secret les ombres chinoises de la scène.

Voir les commentaires

Green lady

Publié le 20 Mai 2006 par Eric Bertrand

Catégories : #Civilisation écossaise

A la veille d'un nouveau moment important pour la promo du spectacle (le salon du Livre de Loudéac auquel je suis invité au stand de chez Majuscule, sur le thème "paysages"), je continue à feuilleter mon carnet de bord écossais...

Nous étions arrivés au dimanche en fin de journée, en compagnie d'Alan et d'Alison. Pendant la conversation au sujet du « Ceilidh », Alan m’a rappelé un élément troublant au sujet de la « Green lady of Ackergill Tower ». Cette fille qui se serait jetée au bas de la tour l’aurait fait non seulement par désespoir amoureux mais aussi parce qu’elle était enceinte. C’est du moins ce que rapporte la légende.

Ce motif de la fille enceinte nous ramène directement au personnage de Heather, celle qui joue précisément la « Green lady of Ackergill Tower ». On se souvient de l’aventure qu’elle a eue lors de sa petite escapade avec Ronald… Troublant rapprochement entre la réalité et la légende, la fiction et la situation personnelle des acteurs !

Ainsi, en jouant Fiona, Heather évacuerait-elle la conscience d’une faute ? En d’autres termes, Ronald, en lui attribuant ce rôle, aurait-il voulu la châtier de sa légèreté ? C’est le genre d’interprétation que je puis faire aujourd’hui, à la lumière de cette information supplémentaire… L’occasion de montrer en tout cas que, dans la démarche d’écriture, tout n’est pas voulu et que le subconscient travaille et fait parfois bien les choses ! En effet, j’avais oublié cet aspect de la légende, mais quand Alan me l’a rappelée, je m’en suis souvenu !

Somewhere around the area...

Voir les commentaires

Fantôme dans la région des borders

Publié le 19 Mai 2006 par Eric Bertrand

Catégories : #Civilisation écossaise

Une petite pause dans l’évocation du spectacle pour retourner un moment en Écosse et retrouver le journal quotidien que j’y ai tenu. J’évoquais donc le témoignage d’Alan et Alison qui se trouvaient dans une grande maison des « Borders », région du sud de l’Écosse, au contact avec l’Angleterre.

Ils dînaient chez des amis. Soudain le grand escalier craque (Alison nous dit ça avec la voix qui tremble et ses grands yeux effarés, et j’imagine aussitôt cet escalier filmé par Hitchcock dans « Psychose ». Ils se retournent pétrifiés. Quelqu’un descend lourdement les marches. S’arrête au bas de l’escalier. Mais il n’y a personne. Un frémissement. Insensiblement, la poignée de la porte d’entrée bouge. Puis plus rien. Une minute plus tôt, ils plaisantaient et ne pensaient rien que de frivole. Alors, leurs hôtes leur avouent que ce phénomène s’est déjà produit plusieurs fois et que c’est la raison pour laquelle ils ont décidé de mettre leur maison en vente.

Ensemble nous réfléchissons sur la cause... Alan est du genre sceptique mais il doit le reconnaître, il ne comprend pas ce qui s’est passé. Cela ne peut être imagination souligne Alison : « I mean, we were all very quiet and didn’t expect anything !... »

“There are more things in heaven Horatio than you’ve never dreamt in your philosphy !”

C’est à peu près la phrase que dit Hamlet après avoir vu le spectre et c’est sur cette phrase là que je vous laisse méditer !

Ghostly atmosphere in Dirlot Castle cemetery (in the back, "lady mystery")

Voir les commentaires

Répétition du 17 mai : la générale

Publié le 18 Mai 2006 par Eric Bertrand

Catégories : #Théâtre au lycée

La répétition générale a donc eu lieu. Et comme d’habitude, c’est la panique... Des musiciens manquent à l’appel, les comédiens ont des trous, les liaisons entre les scènes manquent de rythme, les éléments de décor ne sont pas en place, les diapositives ne passent pas ou le projecteur s’emballe ou se lance dans un monologue édifiant, les journalistes des trois journaux locaux passent prendre des informations, des photos, interrompent la difficile mise en place, ne comprennent pas, posent des questions, collaborent aussi à leur manière à l’impression de chantier qui fait aussi partie du spectacle.

Il fut un temps où nous prenions peur, où nous nous disions qu’avec une telle pression sur les épaules, nos acteurs, nos musiciens (qui sont pour la plupart des adolescents), ne seraient pas prêts pour le grand moment et offriraient un spectacle pitoyable et rédhibitoire. Cependant, et nous nous accordons tous à le dire, malgré les défauts que je viens de signaler, il y a eu pire dans les années antérieures. Prenons par exemple le cas du « Tennessee club », le plus récent ! Quelle pagaille à quelques jours de la date fatidique et pourtant, quelle réussite, quel moment extraordinaire offert à chacun…

Pour parler plus techniquement, nous avons testé l’organisation proposée sur le papier et les éclairages mis au point par Alain. Quelques légères modifications. Notons surtout, du fait de la durée et du charme aérien de certains morceaux de musique, la décision de laisser le fond de diapos sur les deux premières scènes de l’acte 1. Ceci dans le but de planter davantage le décor et de laisser le spectateur savourer l’atmosphère…

Ackergill Tower from the sea...

Voir les commentaires

Entrées, sorties, mouvements de scène...

Publié le 17 Mai 2006 par Eric Bertrand

Catégories : #Théâtre au lycée

Patience pour ceux qui attendent les fameuses révélations annoncées à propos du voyage en Écosse… Je n’ai pas encore dit l’essentiel, notamment en ce qui concerne les châteaux et ce que j’en ai appris. Mais les événements se précipitent et l’approche du spectacle m’amène à focaliser les articles essentiellement sur le travail préparatoire à la pièce. Cet après-midi, répétition générale au Moulin à sons. Tous les partenaires doivent se retrouver et les jeux de lumière vont compléter les jeux de scène et les différents déplacements qui impliquent à la fois les musiciens et les comédiens. Afin de faciliter les repérages de chacun, j’ai coutume avant chaque spectacle de préparer un tableau comme suit afin que tout le monde, les égarés et les distraits, les angoissés et les faux calmes s’y retrouvent.

Entrées et sorties, mouvements de scène, accessoires…

Liste des accessoires

Diapos. Table d’échecs et figurines. Portable. Bouteilles. Cigarettes. Jambé. Poulet. Chaudron. Bouteille de whisky

Ouverture

Lever de rideau : côté cour, une grande harpe pour suggérer l’ambiance surnaturelle. La table d'échecs, pour suggérer l’ambiance machiavélique. Côté jardin, les instruments qu’on ne peut bouger. Diapos.

Acte 1

Scène un : le synthétiseur, la flûte et le violon sont en place pour le premier morceau : Donnie Munroe, « Calum Sgaire » (CD : plage N°1). Ce morceau est joué avant l’entrée de Heather et Max. À la faveur d'un premier noir en fin de scène pour suggérer le changement de lieu (on passe du bord de la falaise à l'hôtel), le premier groupe de musiciens sort pendant que rentre le suivant : synthétiseur, guitare, clarinette, violon, chant.

Scène 2 : Lorsque Sheumas entre, les musiciens accompagnent sur le Run Rig : « Pog aon oidhche earraich » (N°2). Voix : texte en écossais. A la fin de scène, Sheumas enlève sa table d’échec.

Scène 3 : Sarabande des sorcières et mise en place du groupe clavier, synthétiseur, guitare pour Mylène Farmer : « avant que l'ombre ». (N°3) Les sorcières ressortent avec les musiciens.

Scène 4 : Pendant le noir, un morceau de composition au synthétiseur crée une ambiance Hitchcock. Rebecca avance d’abord sur fond rouge et musique. Puis Ronald. Le seul élément musical qui sera associé à ce long passage sera le jambé. La fin de la scène et de l'acte retrouve la musique Hitchcock qui permet en même temps d'assurer le passage à l’acte 2.

Acte 2

Ouverture : Se mettent en place côté jardin, violon, violoncelle, accordéon, guitare, accordéon chromatique. Les acteurs ont préparé le décor du pub : table et chaises côté cour. Le verre qui doit servir à la scène de spiritisme.

Scène un : au pub : Silly Wizard, « Bridget o’Malley » (n°4). Lou fait son tango. « Gottam Project » (n°5). Excitation des sorcières : (c'est la scène du poulet qui vole). Epouvante des musiciens qui sortent de scène. Heather et Max, eux-mêmes interloqués, avancent avec précaution vers le cercle des sorcières.

Scène deux : ultimes plaisanteries avant la musique du ceilidh. Diana propose « On va danser ? » : Lou enlève la table, pousse les chaises, Diana va chercher le groupe guitare piano et chanteuse pour la chorégraphie claquettes sur « Di ni mi » de Run Rig. (n°6) Applaudissements, sortie du groupe musiciens et entrée des autres groupes (le violoncelle et la chanteuse, de la harpiste côté jardin) introduits par Sheumas et moi-même qui vais dire le texte en gaélique.

Scène 3 : Présentation du cadre de cette histoire, avec support diapos pendant le texte de Rebecca et Sheumas. Après Ronald, musique : Clannad : « fairy queen » (n°9). Noir : nous sommes au XVIIe siècle, c'est l'histoire de John Sinclair qui commence.

Scène 4 : John grave « no hope » sur le mur.

Scène 5 : George entre avec le poulet qu’il met sur le coin avant de le lancer à son frère.

Scène 6 : Ronald entre, pose la bouteille de whisky sur le côté. La confiera à son fils au cours de la scène. Quand il se retrouve seul, pendant le monologue, Georges boit et invoque les « démons de la nuit ».

Scène 7 : Cohorte des sorcières et des musiciens : chant, batterie, pour le second morceau de Mylène Farmer et le ballet de claquettes sur « Fuck them all ». (n°8) Les sorcières repartent avec leurs musiciens. Noir. Installation du groupe harpe flûte

Scène 8 : Lumière sur Fiona. Retour des sorcières. Au moment où Fiona se jette dans le vide, musique Clannad : « Theme from Harris Game ». (n°7) Noir.

Scène 9 : Retour cachot de John. Georges entre avec sa bouteille. Mort des frères ennemis.

Scène 10 : Sorcières et musiciens : Noir.

Epilogue

Installation des musiciens (accordéon guitare clarinette, accordéon, synthétiseur, flûte).

Musique : Silly Wizard, « The fisherman lament » (N°10)

Relais sur la scène : Sheumas rame. Dernières paroles de Lou.

Musique : Silly Wizard : « Hame », (N°11) Support du texte.

Put the light on the stage !

Voir les commentaires