En lisant, en écrivant, en voyageant...

Revenons au texte... La distribution étant proposée, le texte "se soulève" à nouveau en attente d'incarnation... Tout ce travail précieux du théâtre qui consiste à donner de la chair et de l'espace va pouvoir commencer dés mercredi prochain.

En attendant, le texte connaît un de ses ultimes rebondissements : j'attendais la traduction du texte de Sheumas en gaélique. Margaret devait me l'envoyer mais elle était absente (elle avait rejoint ce petit coin enchanteur du Sutherland que je connais bien). Je viens de la recevoir et je l'ajoute aussitôt au texte de la chanson qui conclut le récit et la pièce. La voilà :

is choid e rium a bhith a coiseachdh air na duthaich a neasg nan caistead tuiteam agus monaidhean agus criantan. Is e aite sin far a choinnich eaehdraidh agus sgeulachdan le an laithean seo.

On trouvera la traduction à la date du 8.07, article "bouteille à la mer en gaélique" !

Voilà donc ce qui manquait. .. Le manuscrit est sur CD. Il part aujourd'hui chez l'éditeur avec ses propositions de photos et de quatrième de couverture.

Et vogue la galère !

Sans plus tarder, c'est un article en forme de lettre ouverte à nos comédiens que je publie à l'instant...

La dernière audition vient de se terminer... Vous avez tous été valeureux et c'est un exercice difficile que de trancher entre des candidats pleins de fougue et d'espoir. C'est pour cette raison que nous tenions à nous donner du temps et à nous réunir à nouveau tous les trois pour "discuter". Bref, voilà ce que nous avons finalement décidé pour la distribution de la pièce (les comédiennes qui restent sans rôle figurent toutefois sur une liste d'attente et seront les bienvenues en qualité de figurantes dans l'acte du pub. Elles pourront aussi participer aux exercices de préparation des premières semaines, et aux répétitions qui suivront, souffler...) Nous avons vu des souffleuses accéder à un rôle une année suivante...

Les rôles masculins :

 Sheumas Mac Leod, Ronan Glaziou, sde 1, Max, Matthieu Martinet, sde 1, Ronald Macdonald, Selouane Fehti, 1ère S1.

Les rôles féminins :

Rebecca Darlington, Julie Le Corre, Tle L, Heather Mackenzie, Léonor Dalibot, sde 5, sorcière Suzy, Sabrina André, sorcière Diana, Tale L, Françoise Barnes, sorcière Lou, Jennifer Bertrand.

Nous sommes navrés pour les autres dont nous saluons unanimement les efforts. L'atelier claquettes leur est ouvert. Nous comptons sur vous pour répandre le "bruit" de cette activité qui permettra aux musiciens de se joindre à nous et d'animer les chorégraphies que Jennifer proposera, notamment dans le pub, au moment du "ceilidh".

L'atelier se réunit donc comme convenu mercredi prochain, Salle des Conseils, pour une première lecture et réflexion sur le texte. Le texte est disponible à votre nom, dés demain matin 10 H00 au bureau des CPE; prenez-en soin ! Vous aurez droit à un livre gratuit, quand il paraîtra en décembre prochain. Il sera enrichi de l'histoire que raconte la pièce sous la forme d'un récit. La couverture est d'ores et déjà choisie, c'est  celle des deux châteaux qui servent de cadre à la tragédie. Vous pouvez les voir sur le site indiqué dans le blog, à la date du 27.06. Il faut vous imprégner du lieu, c'est déjà un travail d'acteur !

A bientôt pour l'embarquement dans cette grande aventure qui trouvera l'un de ses termes le 30 mai de l'an prochain. Faites-nous part de vos réactions (ce blog est avant tout un espace d'échange entre associés!) et encore bravo ! 

Désagréable opération que celle qui est en train de se mettre en place !

Première vague de comédiens potentiels : ils sont sept, deux garçons et cinq filles pour trois rôles féminins et deux rôles masculins. L'information est mal passée, par conséquent, nous reconvoquons une "deuxième vague" la semaine prochaine...

En l'absence de Françoise, l'équipe est bien réunie. Il faut se prononcer après les premières auditions auxquelles nous venons d'assister. Il y a déjà des tendances et des propositions qui se précisent, mais encore un peu de patience. Nous avons échangé après le départ des comédiens, certains personnages pourraient assez bien coller...

Wait and see ! Verdict à l'issue de la seconde réunion de mercredi prochain. Il faut donner la chance à ceux qui n'ont pas été avertis... Mais attention, ils auront fort à faire pour "déboulonner" ceux qu'on vient d'observer !

Les noms des élus seront affichés dés jeudi et les textes mis à disposition afin de les  lire et les annoter pour le mercredi d'après.

- Présenter l'esprit de l'atelier, rappeler les pièces passées, insister sur le partenariat avec le Moulin à Sons.

- Demander un engagement et insister sur les termes de l'engagement rappelés dans le contrat.

- Présenter la pièce et la référence à Macbeth. Les personnages de la pièce. Insister sur la nécessité de bien comprendre ce qu'on joue !

- Mise à disposition du texte pour les seuls acteurs quand ils seront définis.

- Auditions sur quelques extraits choisis, mettant en scène tous les personnages en situation.

- Rendez-vous au mercredi suivant pour la distribution définitive et remise des textes avec obligation de lire et d'interroger le texte pour la semaine suivante (table ronde sur le texte)

Le point à la veille de la semaine qui va décider de la distribution : contact avec Arlette jeudi soir : la coopération avec les musiciens recommence. Sur le principe, c'est excitant : d'après elle, le thème latino-celtique devrait motiver les musiciens qui sont demandeurs depuis "le Tennessee club".

L'avantage cette année, c'est la possibilité de prendre le recul nécessaire pour travailler les morceaux... Et en proposer. Le texte est envoyé. Libre aux musiciens de se l'accaparer. J'ai également fourni à Arlette une version qui comporte les morceaux que j'ai choisis, dans l'ensemble de mes disques préférés d'Ecosse : reviennent les noms de Run Rig, Silly Wizard, Donnie Munro et Clannad. Jenny prépare déjà une chorégraphie sur "Fuck them all" de Mylène Farmer (ça, c'est pour les sorcières ! ).

Huit titres au total. mais des plages supplémentaires sont envisageables au gré du texte... L'acte qui se joue au pub facilite cette âpproche musicale.

Là est l'intérêt et l'inconnu du texte à monter sur scène.