En lisant, en écrivant, en voyageant...

Alors que j’attends dans les tout prochains jours la sortie du livre en format papier, il est d’ores et déjà disponible chez ALTER sous format numérique à partir de l’adresse suivante : http://alter-editions.org/collections/product.php?id_product=252

De même, la promo va bon train avec cet article sur le site « Gainsbourg.net » : http://www.gainsbourg.net/

Le livre est annoncé pour la semaine prochaine. Vous pouvez m'en passer commande via ce blog. Voici en attendant la table des matières et quatrième de couverture...

Ma rue de Verneuil

Sommaire

Prologue – Les carnets de Judith

La tronche d’un boxeur ......................................................... 11

Blanche clinique neuropsychiatrique ....................................... 13

Le vol du hanneton - Confidences de Sergio

Ma rue de Verneuil ............................................................... 21

Le sonnet d’Arvers ............................................................... 25

Fumer en lisant Baudelaire .................................................... 29

Le voyageur immobile .......................................................... 33

Les copains du chantier ........................................................ 37

Les petits boulots ................................................................ 41

Le Kangourou Club ............................................................... 45

Nabokov ............................................................................ 49

Le piano de Dorian Gray ....................................................... 53

La marque des esclaves à chaque doigt .................................. 57

Au pays des malices de Lewis Caroll ....................................... 59

Couleurs café ...................................................................... 63

Les conneries de Marilou ...................................................... 69

En Marilou .......................................................................... 73

Les rendez-vous avec les gars du chantier................................ 77

Teddy bear ......................................................................... 83

Le gang Barrow ................................................................... 85

Les filles du gang Barrow ...................................................... 91

La stratégie du gang Barrow ................................................. 95

Un soir, n’en pouvant plus de jalousie..................................... 99

Kiss me Hardy ................................................................... 105

On prétend que nous tuions de sang-froid ............................ 109

Voici venir la nuit des longs couteaux ................................... 115

Elaeudanla Teitéia ! T. I. T. I. A. ! ........................................ 119

Au pays d’Alice................................................................... 123

Baby alone in Babylone....................................................... 131

Du Kangourou Club au pays d’Alice

Sommaire

Personnages.............................................................. 139

Prologue

Scène 1 ............................................................................ 143

Scène 2 ............................................................................ 147

Scène 3 ............................................................................ 149

Scène 4 ............................................................................ 155

Scène 5 ............................................................................ 159

Scène 6 ............................................................................ 163

Acte I

Scène 1 ............................................................................ 169

Scène 2 ............................................................................ 173

Scène 3 ............................................................................ 177

Scène 4 ............................................................................ 185

Acte II

Scène 1 ............................................................................ 191

Scène 2 ............................................................................ 195

Scène 3 ............................................................................ 199

Scène 4 ............................................................................ 215

Scène 5 ............................................................................ 221

Épilogue ..................................................................... 223

Sommaire ...................................................................... 229

Bibliographie ................................................................ 231

Au moment du montage final, lorsque les couvertures viennent, à leur façon, commenter le livre, nouveau parti-pris (suite à une suggestion de Fred) : celui de ne plus « tout dire » des deux ouvrages mais simplement d’esquisser l’intrigue de « ma Rue de Verneuil » et puis d’annoncer la suite.

Les explications concernant la pièce seront à l’intérieur du livre. Encore une fois, choisissons la légèreté pour rendre l’ouvrage attractif. Les dernières modifications viennent d’avoir lieu in-extremis, suite à la distribution des personnages de la pièce : j’ai éliminé Judith au profit de Docteur Jekyll dans la version scénique et j’ai créé deux personnages supplémentaires pour contenter mes six actrcies qui voulaient à la fois être les danseuses du Kangourou Club et les infirmières : Schéhérazade et Bambou.

Au total, le livre sous format 145 / 205 comportera 234 pages.

L’écriture du roman m’a amené à modifier profondément les éléments de la pièce initiale qui m’ont paru soudain insuffisants. L’écriture de cette dernière a, à son tour, nourri le roman et l’écriture du roman a, une fois de plus, nourri la pièce. La reprise de l’activité théâtre au lycée et la nécessaire redistribution des personnages m’a conduit à une nouvelle relecture qui a encore une fois généré de nouvelles corrections... dans le but de réduire le format, de le rendre plus nerveux, moins littéraire. Le théâtre est un texte littéraire qui refuse le littéraire. La leçon de Flaubert sur la nécessaire épuration de la phrase à coups de gueuloir s’avère plus juste encore quand il s’agit de théâtre. Et j’ai élagué, élagué !

Mais touchez une partie d’un édifice et vous mettez en branle toute une autre partie... Cette loi valable aussi pour les châteaux de cartes se vérifie dans les ouvrages qui s’enrichissent infiniment de ces modifications que l’on croit légères et qui finissent par ébranler le reste. Sitôt que les modifications du texte de la pièce ont été faites, elles m’ont donc amené, tout naturellement, à bouger un peu l’équilibre des choses dans le récit. J’ai notamment approfondi le personnage de Judith, l’infirmière qui découvre le texte de Sergio. Ça a commencé par le prologue et puis ça a produit tout un épilogue qui n’existait pas du tout... ce qui a pour effet de mieux équilibrer l’ensemble tout en approfondissant le personnage. Une autre variation de la « silhouette Gainsbourg » à travers Judith...

D’autre part, la maison d’édition tient son nom d’un haut-lieu écossais qui m’est cher : le sommet Morven (que j’écris « Morvenn » pour souligner l’articulation gaélique) Morven (la « grande montagne » : « a’mhor vhein » en gaélique) que tous les randonneurs dans le Caithness connaissent bien. Il culmine au-dessus de cette terre du nord de l’Ecosse souvent battue par les vents dans laquelle j’ai vécu un an et où je reviens souvent. Pour logo, rien ne convenait mieux que la silhouette d’un cerf, dressé sur son rocher. Voilà pour l’aspect « images ». A cet aménagement correspond un important « réaménagement » de l’écriture sur lequel je reviens à présent.

Le lecteur se souvient peut être qu’il existe une première version de ce travail intitulée : « l’Homme à la tête de chou et au cœur d’artichaut ». Cette version est celle qui a été jouée à Loudéac dans le cadre de mon atelier mais elle n’a pas connu d’édition : son but étant à l’époque de mettre en relation un maximum de « phrases » extraites des chansons de Gainsbourg. Seul, le scénario et la façon de « dire le texte » étaient originaux. Cette fois-ci, tout mon travail a consisté à raconter une histoire qui, si elle évoque par moments des bribes de certaines chansons, agite surtout les grands thèmes humains qu’on rencontre dans l’univers du chanteur. L’une des « trouvailles » a consisté à mettre en scène un fan de Gainsbourg qui écoute les chansons de son idole dans un studio qu’il s’est créé et qu’il appelle sa « rue de Verneuil », d’où le titre du roman : « ma Rue de Verneuil ». Quant au titre de la pièce qui, dans l’ouvrage, suivra le roman : « Du Kangourou club au pays d’Alice », elle évoque à sa manière, en deux actes, l’itinéraire initiatique que suit le personnage...