En lisant, en écrivant, en voyageant...

               Ce thème est assez réccurent dans le blog et il faut dire que c’est Marina, mon amie actrice et productrice américaine qui me relance régulièrement. Le fait est qu’elle a beaucoup aimé cette production, notamment du fait qu’elle est très sensible à la part celtique de la pièce et à sa dimension « romantique » au sens shakespearien du terme. Une fois le problème de la traduction résolue, elle m’invite à venir produire le spectacle dans cette ville où elle dispose d’appuis divers et d’une troupe d’acteurs professionnels. Je publie cette série d’échanges pour indiquer (à ceux qui comprennent l’anglais) le contenu de sa pensée.

I thought I should introduce you.  Eric(k) is my colleague and penpal from France.  We met discussing Hugo's exile era works online back in 2006.  And Diane is the talented, generous, beautiful director who put "Hugo" on stage.  Perhaps, dear ones, you can exchange tips for stage design.  Eric staged "LeCeilidh", the modern adaptation of "Macbeth".  Remember our discussions about using projector and a white screen?  His wife Jenny is a fabulous choreographer.  Their children also join them on stage.

          Après toutes ces années passées à Loudéac ou ailleurs, j’ai souhaité retrouver certains de mes élèves ou de mes anciens comédiens afin de voir comment ils avaient grandi, quelles voies ils avaient prises... Mais avec notre éloignement dans l’espace, les chances de retrouvailles s’amenuisent.

          Pour cette raison, je me suis inscrit sur « face book » et depuis, c’est un petit peu, en virtuel, le rêve qui se réalise enfin. Celui d’un verre qu’on prendrait ensemble à la terrasse d’un café ou d’une auberge espagnole ! Témoin par exemple ce message d’une ancienne actrice que je ne citerai pas mais qui, par son courrier, manifeste un attachement à ce que nous avons vécu au sein du groupe...

Quel plaisir de reprendre contact! et ces vidéos... elles me rendent nostalgiques et me remplissent d'étoiles dans les yeux....quelles belles années ces années théâtre!!!!!magnifique! ça me manque terriblement tu sais..Tu réveilles en moi des émotions enfouies... ou du moins, que je tente d'oublier pour ne pas être frustrée...mais c'est un bonheur de repenser aux merveilleux moments partagés ensemble, sur les planches..en coulisses...je n'oublierai jamais les mots que tu m’as fait dire..."             
          Au fil des jours sur « face book », je reconstitue des classes idéales, des troupes idéales et je retrouve des visages, des émotions ,des souvenirs.

Article spécial ce matin, en réponse à un "tag" que j'ai reçu de la part de Barbara...

Voici les règles de ce tag :

- Mettre le logo et les règles sur votre blog.

- Mettre le nom de la personne qui vous a attribué ce prix.

- Désigner 7  de vos blogs favoris.

- Les prévenir que vous leur avez attribué ce prix.

              Je profite de l’occasion que me donne l’une de mes amies, ex comédienne et élève devenue notamment blogueuse pour tagger à mon tour son blog comme elle a eu la gentillesse de le faire elle aussi. C’est Barbara.

            Et immédiatement me viennent à l’esprit d’autres blogs que j’apprécie et c’est difficile de choisir.

           Alors je citerai celui de Jenny qui nous explique, au détour de chacune de ses créations la manière dont elle a procédé. Celui de Francis qui partage avec le lecteur le goût de l’écriture, de la lecture et plus globalement de la vie. Celui de Babouzen qui nous apaise. Celui de Fred, qui nous fait parcourir des images inattendues qui renvoient souvent aux années 70, celui de Bibliothèquedudolmen qui nous fait découvrir inlassablement de nouveaux livres. Celui de larépubliquedeslivres enfin, de Pierre Assouline car ce journaliste et romancier donne chaque jour de précieuses infos sur le petit monde des Lettres.

              Un peu de poésie ce matin... Au fil des échanges avec l’une de mes lectrices « Pour y voir Clerc » et « la Route, la Poussière et le sable », nous avons entamé une relation d’amitié et d’estime réciproque. E

              Elle m’a envoyé récemment quelques poémes de sa composition dont l’un m’a particulièrement touché. Je le mets en ligne avec son autorisation.

Je rêve d’un jardin, qui n’existe pas,

De Savigny de mes souvenirs d’enfant,

Un petit village en noir et blanc entre Loir et Cher,

Où coule La Braye, dans sa sombre vallée,

Bordée de grands peupliers,

Qu’illuminent l’ardoise et la craie.

Savigny apparaît dans la trouée brumeuse des souvenirs,

C’est le petit pont de bois, qu'on a tous dans sa mémoire,

Que le présent enjambe pour retrouver le passé,

La barrière qu’on ouvre,

et la pompe à bras couleur de rouille.

Je rêve d’un jardin,

Du temps suspendu des vacances immortelles,

Des parties de cache-cache et des compotes de fraises.

Je partais chaque matin, en balade au fond du jardin,

Traquer les escargots aux couleurs de soleil,

Et faire du vélo dans la grande allée centrale,

Bordée d’immenses bouquets odorants.

Ce jardin,

Comme un rêve d’enfance….

 Octobre  2008

Texte dédié à Ronan

         Dans la réalisation des cubes farcis de vers proposés à la sortie des salles où aura lieu le spectacle de La Fontaine, je continue à chercher des idées pour en faire écrire aux élèves et hier, en voiture, j’ai entendu une vieille chanson de Dutronc  intitulée « l’aventurier ».

J'ai fait la vie à Varsovie.
J'ai fait le mort à Baltimore.
J'ai fait le rat à Canberra.
J'ai joué aux dés à Yaoundé.
J'ai joué aux dames à Amsterdam.
J'ai fait des gammes à Birmingham.

          On voit aisément le principe d’écriture de ce texte. Voilà une bonne base pour expliquer comment l’une des ressources de la poésie consiste à jouer sur le rapprochement de syllabes proches.

          Après un rappel de cette dimension ludique de la poésie, jeu sur les sons, mots, paronymes, allitérations, asonnances… je demande aux élèves de 6° qui participent à la pièce de théâtre de travailler à partir d’un atlas, d’une carte du monde et d’écrire une quinzaine de vers à la manière de Dutronc. Ce sera noté comme une rédaction et me donnera l’occasion d’une sélection de vers qui iront alimenter les fameux cubes.