En lisant, en écrivant, en voyageant...

Trois pièces à éditer : Gulliver, Petit Prince et voyages dans les Fables

Publié le 26 Février 2011 par Eric Bertrand

Catégories : #livres

studio 9718 [1600x1200]

Même si la pièce que je consacre à Gulliver est prête (du moins sur le papier, puisque nous en travaillons la mise en scène) et qu’il y a, derrière, deux autres pièces (le Petit Prince, les Fables), ma préoccupation majeure en termes de publication est celle de la chanson et d’un ouvrage sur les rues de La Rochelle.

Profitant de ces vacances, je fais le point sur cette matière disponible que constituent mes dernières pièces de théâtre susceptibles d’intéresser des éditeurs. J’ai en effet pris le parti de réserver à Aléas la dernière œuvre et d’essayer de nouvelles stratégies pour mes pièces. En ces temps de printemps propices à la germination, je n’en dis pas davantage

Voir les commentaires

Avant le « Gulliver mis en pièces », « les Voyages de Gulliver » au cinéma...

Publié le 25 Février 2011 par Eric Bertrand

Catégories : #Cinéma

Fondement du travail théâtral engagé cette année avec les élèves de 6°, la sortie au cinéma des « Voyages de Gulliver » de Rob Letterman constituait pour moi ce qu’on peut appeler « un incontournable », même si cette version n’a pas grand-chose à voir avec le Gulliver de Swift, ni avec le nôtre du reste ! (« Gulliver mis en pièces », classe théâtre, 27 mai 2011...) L’essentiel est de pouvoir observer, analyser, comprendre comment une même base fournit d’autres prolongements.

Gulliver est un anti-héros, un malheureux employé au courrier dans une grosse entreprise. Il est amoureux d’une fille mais n’a pas le courage de le lui avouer... Alors les événements vont se précipiter pour que ce « petit homme » se retrouve en position de force au pays de Lilliput. L’essentiel du film se joue à ce moment et de nombreuses allusions sont évidemment faites à l’œuvre de référence : Gulliver attaché par les nuées de moucherons, Gulliver allié des Lilliputiens, Gulliver pompier dans l’incendie du palais, Gulliver envoyé chez les Géants...

Il est évident que le réalisateur n’a pas manqué l’occasion de gags désopilants : pipi de géant extincteur d’incendie, boulets de canons pois sauteurs dans le ventre de « l’homme-montagne », maison de poupée pour le géant devenu minuscule et attifé en grotesque poupée Barbie... le spectateur s’amuse au gré des aventures picaresques de ce brave Gulliver un brin mystificateur (nourri d’une culture « Titanic » et « maitre Ioda »). Mais qu’on se rassure ! Le héros du film n’est pas que la poupée gonflable d’un film à gadgets. Gulliver (qui, à l’issue d’une pirouette du scénario, découvre sa bien-aimée sur la plage de Lilliput) finit tout de même par prendre confiance en soi et par imposer des valeurs humaines à ce monde des Lilliputiens, tout aussi corrompu que le nôtre...

C’est précisément là que le réalisateur retrouve, au détour d’une dernière astuce (Lilliput transformée en rue de New York) la vraie leçon du conte philosophique jadis écrit par un écrivain irlandais de la même fratrie, rappelons-le, que l’auteur de « Micromégas » ou que celui de « Supplément au voyage de Bougainville » !

Voir les commentaires

Une chanson spéciale ados... et parents d’ados : l’effet d’annonce !

Publié le 24 Février 2011 par Eric Bertrand

Catégories : #Ecriture et réécriture

studios (5) [1600x1200]

Nous en sommes cependant à ce stade où nous nous disons, « allez, il faut maintenant se débarrasser des états d’âme et enfin conclure ! » Pour nous y aider, voici une date : le 22 avril prochain... Je suis en effet invité par la médiathèque de Loudéac à présenter l’ensemble de mes livres et à parler de mes projets. Je disposerai à cette occasion d’un vidéoproejcteur de façon à pouvoir au moins diffuser le clip de la chanson du « Petit Prince » mais aussi, en avant-première espérons-le, celui de « la chanson de l’Organisme ».

Même si le clip ne sera pas tout à fait au point, il s’agira d’une version de premier jet afin de faire entendre la chanson. Quant au programme de cette conférence à Loudéac dans le cadre d’un programme intitulé « Paroles de lecteurs », je ne révèle encore rien à son sujet mais j’ai commencé à y travailler et je réserve à ce blog une série de publications a posteriori (l’idée étant d’en offrir la primeure au public de cette soirée.)

En attendant, essayons de tenir ce pari de terminer l’enregistrement et, surtout pour Christian les arrangements, dans les délais !

Voir les commentaires

Une chanson spéciale ados... et parents d’ados : le projet de « l’organisme » !

Publié le 23 Février 2011 par Eric Bertrand

Catégories : #Ecriture et réécriture

studios (39) [1600x1200]

Neuf mois ! Ça fait quasi neuf mois que le projet nous taraude, Christian et moi, de cette chanson pour ados... C’était un matin de juin, sur le port de La Rochelle... Nous nous félicitions de la réussite de notre chanson du « Petit Prince » et nous envisagions une collaboration sur un autre projet, en l’occurrence le roman « l’Organisme » qui nous inspirait l’un et l’autre.

Christian est parti en vacances avec la promesse d’une musique et de ses arrangements et moi avec celle des paroles d’une chanson. Depuis la rentrée de septembre, nous disposons de l’une et l’autre mais ce qui prend désormais du temps, c’est la réalisation et l’interprétation. D’abord parce que nous devons compter sur des chanteurs qu’il faut réunir au moment qui convient. Ensuite, parce qu’en période scolaire, nous sommes l’un et l’autre sollicités par nos diverses activités. Enfin parce que, de l’idée à l’œuvre définitive (et cela est valable pour tout type de création) on n’évite jamais les aternoiements, les changements, les remises en cause, les bouleversements, les repentirs...

On y revient demain et on annonce une date.

Voir les commentaires

Malaise de l’ado dans le refrain de la chanson de « l’Organisme »

Publié le 22 Février 2011 par Eric Bertrand

Catégories : #Ecriture et réécriture

Répétition du 19 [1600x1200]

Je reviens sur les « jeux » de l’interprétation que favorise une séance d’enregistrement en studio comme celle qu’on a faite samedi. Je repars de ce refrain que je donnais dans l’article d’hier. Les effets de voix sollicitées par Christian qui a posé de la musique sur les vers rencontrent parfaitement le commentaire littéraire que j’en ferais : repartons du refrain et examinons-le vers par vers :

Voix casse, peau casse, carcasse, mon homard a craqué.

Ta Kattie t’a quitté, c’est Zoé qu’a cassé.

Ma tronch’s’est allongée, mes dents ont barbelé,

C’est Zoé qu’a cassé, et Zoé m’a quitté.

Voix casse, peau casse, carcasse, mon homard a craqué.

Cette formule exaspérée, écorchée vive, est proférée par le malheureux héros de la chanson victime de ce que Françoise Dolto appelle dans son livre « le complexe du homard ». Elle est dite sur un débit rapide, haletant.

Ta Kattie t’a quitté, c’est Zoé qu’a cassé.

La référence à Bobbie Lapointe chère à Christian correspond à la moquerie mordante de l’opinion, le chœur (la meute) des ados qui « attaquent » sur un staccato particulièrement heurté.

Ma tronch’s’est allongée, mes dents ont barbelé,

Autodérision lancée à bout de souffle. Auto-portrait désenchanté qui fait plaisamment écho au hurlement du début de chanson (un hurlement de désespoir pour invoquer le nom de la responsable de tout : la souveraine et détestable Zoé...)

C’est Zoé qu’a cassé, et Zoé m’a quitté.

L’idée musicale, c’est de greffer à la chanson un passage de « dies irae » qui correspond sur ce vers à la déploration et au repentir... Peut-être une tentative de résolution de la crise par la voie religieuse !

Voir les commentaires